Look within. Then dance it out. A man reflects on formative conflicts from his past with optimism, humor, gratitude... and a musical twist.

“Die Flucht,” which is German for “The Escape,” follows a lonely figurine named Peter who is stuck on a fixed-track machine,...