In a near future dominated by augmented-reality eyepieces, a troubled young man who suffers from agoraphobia experiences an unlikely transformation...

At the outbreak of the Second World War, two friends, Mokrane and Menach, abruptly interrupt their studies and return to their remote native Kabylian...