A red ball bounces past a cafe and a couple folks’ houses and then goes to the beach.

After an outlaw abducts her father and steals her town’s food supply, a feisty adolescent bandicoot named Quinn recruits the Tasmanian Devil to...