Three friends living in the same São Paulo favela pursue their dreams while maintaining their friendship, amid a world of music, drugs and...

Months later, Rita, Nando and Doni remain close. But as the trio embraces new paths, can they continue to thrive while staying true to their roots?

As Doni frets over the price of fame, Rita contemplates a new career and Nando reflects on his chosen path. The stakes are now higher than ever.

After a life-changing event, Nando, Rita and Doni are forced to go separate ways. Can their friendship — and relationships — survive it...

As Doni, Nando and Rita face new moral dilemmas as adults, will their convictions alter their paths, or is friendship stronger than what divides them?

Rita considers running for city council. Nando's family grows. After living his best life performing in Paris, Doni is sent back on a local tour.

Nando reunites with Badá. Desperate, Rita tries to find Cleyton through Nando, but there's more to his arrest than she knows. Doni works on a...

In Paraguay, Nando sets in motion Messinho's risky plan. Doni falls out with his producer over a gig. Rita witnesses Daniel's explosive temper.

Doni turns to Nando after an affair lands him in hot water. Rita urges Cleyton to wise up about his situation. The church decides on a candidate.

Nando brings in a new ally. Doni is embroiled in a copyright claim. As Cleyton's trial begins, Rita starts to feel the campaign's pressures.

A lonely Doni tries to get back together with Tally. The pastor reveals a surprising side. At the cafe, Scheyla and Nando deal with a serious setback.